• 周纪龙:为262名残疾人的幸福领路 2019-05-16
  • 我看“支付宝回收垃圾”这件事不错,应该支持。[微笑][微笑] 首先是提高的回收效率,其次便于集中处理旧物品,防止污染有利。 2019-05-15
  • 海淀区马连洼街道举办创业技能培训班  2019-05-14
  • 《脉动的中医》推广健康新理念 让中医回归自然 2019-05-09
  • 天津日报数字报刊平台 2019-05-03
  • 切实把新发展理念落到实处 不断增强经济社会发展创新力 2019-04-13
  • 加籍华裔丈夫携山西妻子创业卖龙虾月入30万|No.436 2019-04-10
  • 《鼻子说》第13期:不同鼻涕不同病? 2019-04-10
  • 紫光阁中共中央国家机关工作委员会 2019-04-10
  • 聚焦行业痛点 广东机器人产业链创新增速 2019-04-09
  • 四川省直部门选派贫困村驻村干部动员部署会议在成都召开 2019-04-01
  • 孩子磨牙可能是受了欺负 2019-03-21
  • 【十九大·理论新视野】为什么要“建设现代化经济体系”?   2019-03-18
  • 问题是现在人民是受这个社会的迫害者,没理由参与在其中。 2019-03-17
  • 中国革命为什么要有井冈山与延安呢 2019-03-16
  • 新疆时时彩开奖结果一:听力提升

    手机APP下载

    您现在的位置: 新新疆时时彩开奖结果 > 双语阅读 > 双语新闻 > 体育新闻 > 正文

    摆烂很妥当?变革中的2019年选秀大会

    来源:可可英语 编辑:villa ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet

    The race for consensus No. 1 overall NBA draft prospect Zion Williamson is on. But this tankathon will be different from that of past seasons.

    状元大热蔡恩-威廉森争夺战仍在上演。但是,这赛季的摆烂将和以往不同了。
    This is the first year under the lottery reform rules passed in September 2017 — more of an incremental step to deter blatant tanking than a complete overhaul. Every loss at the bottom of the standings is now less valuable.
    今年将是2017年9月通过的选秀改革规则实行的第一年。此次改革与其说是彻底整改,不如说是在原有基础上新增了一步,以此来抑制公然摆烂。对排名垫底的球队来说,输球不再那么重要了。
    The NBA's board of governors voted to pass legislationon draft lottery reform and guidelines for the resting of healthy players in the regular season.
    NBA董事会投票通过了选秀改革法,以及健康球员在常规赛轮休的指导方针。
    The NBA draft lottery reform passed with a 28-1-1 vote, with Oklahoma City voting against and Dallas abstaining. The NBA needed 23 of 30 teams — a three-quarters majority — to pass the legislation.
    最终,NBA30支球队中有28支球队投票赞成选秀改革,剩下的两支球队中,雷霆队投了反对票,独行侠队弃权。NBA需要获得四分之三的投票,即30支球队中至少23支球队的赞成才能通过该法规。
    The lottery reform changes will be instituted for the 2019 NBA draft.
    选秀改革将于2019NBA选秀大会上正式实行。
    Projecting the strength of any draft is challenging, but this is an interesting year to start having identical odds for the No. 1 pick and a top-four selection among the worst teams.
    预测任何一个顺位的实力都是非常困难的,但是今年的情况会很有趣,因为从今年开始,联盟垫底的三支球队抽取状元签和前四顺位的概率都是一样的。
    Despite a lingering injury, Williamson is a runaway No. 1 pick, and the second tier of prospects behind him goes about three deep, including RJ Barrett, Ja Morant and Cam Reddish.
    尽管伤病尚未痊愈,但蔡恩-威廉森仍是状元签大热。在他身后,选秀前景最好的三位球员分别是RJ-巴雷特,贾-莫兰特以及卡梅隆-雷迪什。
    NBA

    ESPN draft analyst Jonathan Givony said on last week's Woj Pod that teams have more questions about the prospects in the Nos. 5-10 range.

    上周,ESPN选秀分析师乔纳森-基沃尼在Woj Pod上说,NBA球队在5-10号签上的抉择会更难一些。
    The Phoenix Suns (17.5 projected wins), New York Knicks (18.6) and Cleveland Cavaliers (19.3) have a decent lead on earning those coveted top-three spots and an equal chance at Williamson, per BPI. (FiveThirtyEight projects a similar finish.)
    根据BPI指数,菲尼克斯太阳队(预计获得17.5个胜?。?,纽约尼克斯队(预计获得18.6个胜?。┮约翱死蚶计锸慷樱ㄔぜ苹竦?9.3个胜?。┏槿∏叭澄坏目赡苄宰畲?,并且有同等几率得到威廉森。(FiveThirtyEight网站给出的预测大致相同。)
    The Chicago Bulls (23.1) and Atlanta Hawks (26.2) aren't out of this race, but they have some ground to make up.
    芝加哥公牛队(预计获得23.1个胜?。┖脱翘乩即罄嫌ザ樱ㄔぜ苹竦?6.2个胜?。┥形赐顺稣嵴?,但他们有一些需要改进的地方。
    And remember: We're talking about much smaller differences in lottery odds between slots. If the Bulls finish fourth, they have a 12.5 percent chance at No. 1 and a 48.1 percent chance at a top-four pick.
    而且,记住我们所说的:球队抽取高顺位的概率差大大降低了。如果公牛队在赛季结束时的战绩排名倒数第四,那么他们抽到状元签的概率为12.5%,抽取前四顺位的概率为48.1%。
    If they move up to third, those odds bump up by only 1.5 and 4.0 percentage points, respectively.
    如果他们降至倒数第三,那么这两项概率只会分别提升1.5%和4.0%。
    "There aren't people like him athletically," Krzyzewski said. "His body has always responded instinctively to what his mind and heart feel. We've seen it. You can't put him out there at any less than (100 percent)."
    老K教练说:“他的运动能力是独一无二的。他的身体总是能对他的想法做出本能反应。这一点我们都看到了”。不管什么时候,他都能够百分之百的投入。

    更多精彩内容请关注微信公众号、新浪微博:篮球英文堂

    重点单词   查看全部解释    
    range [reindʒ]

    想一想再看

    n. 范围,行列,射程,山脉,一系列
    v. 排

     
    draft [dræft]

    想一想再看

    n. 草稿,草图,汇票,徵兵
    vt. 起草,征

     
    reform [ri'fɔ:m]

    想一想再看

    v. 改革,改造,革新
    n. 改革,改良

    联想记忆
    consensus [kən'sensəs]

    想一想再看

    n. 共识,一致,合意
    n. [生理]交感

    联想记忆
    challenging ['tʃælindʒiŋ]

    想一想再看

    adj. 大胆的(复杂的,有前途的,挑战的) n. 复杂

     
    pod [pɔd]

    想一想再看

    n. 豆荚 v. 剥掉(豆荚)

    联想记忆
    deter [di'tə:]

    想一想再看

    vt. 阻止,抑制,威吓

    联想记忆
    prospects

    想一想再看

    n. 预期;前景;潜在顾客;远景展望

     
    projected [prə'dʒektid]

    想一想再看

    adj. 投影的,投射 v. 投射(project的过去

     
    overhaul [.əuvə'hɔ:l]

    想一想再看

    vt. 仔细检查,翻修,赶上 n. 彻底检查,全面检修

    联想记忆
    ?
    发布评论我来说2句

      英语学习专题

      • 剩男剩女英语专题
        揭秘剩男们的六大经典单身理由;80后剩男成功追女法则..
      • 烈日炎炎 盛夏有约
        烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
      • 和春天有个约会英语专题
        寒冬过去了,春天杳然而至,万物复苏的时节,春天是充满希望的季节,蔚蓝的天空,美丽的花朵..
      • 可可英语微信:ikekenet
        关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    • 周纪龙:为262名残疾人的幸福领路 2019-05-16
    • 我看“支付宝回收垃圾”这件事不错,应该支持。[微笑][微笑] 首先是提高的回收效率,其次便于集中处理旧物品,防止污染有利。 2019-05-15
    • 海淀区马连洼街道举办创业技能培训班  2019-05-14
    • 《脉动的中医》推广健康新理念 让中医回归自然 2019-05-09
    • 天津日报数字报刊平台 2019-05-03
    • 切实把新发展理念落到实处 不断增强经济社会发展创新力 2019-04-13
    • 加籍华裔丈夫携山西妻子创业卖龙虾月入30万|No.436 2019-04-10
    • 《鼻子说》第13期:不同鼻涕不同病? 2019-04-10
    • 紫光阁中共中央国家机关工作委员会 2019-04-10
    • 聚焦行业痛点 广东机器人产业链创新增速 2019-04-09
    • 四川省直部门选派贫困村驻村干部动员部署会议在成都召开 2019-04-01
    • 孩子磨牙可能是受了欺负 2019-03-21
    • 【十九大·理论新视野】为什么要“建设现代化经济体系”?   2019-03-18
    • 问题是现在人民是受这个社会的迫害者,没理由参与在其中。 2019-03-17
    • 中国革命为什么要有井冈山与延安呢 2019-03-16
    • 天天娱乐城 pk10怎么用数学来算号 2018香港马会资料大全 体彩6+1彩票开奖结果 11选5上海时时彩平台 重庆时彩时彩停售改欢乐生肖 黑龙江时时彩注册 自由抢庄二八杠 海南飞鱼彩票怎么玩法 排列5历史开奖号码 快乐飞艇是国家彩票吗 重庆幸运农场有陷阱 腾讯分分彩logo 网上捕鱼 北京pk10开奖记录 湖南彩票领奖地址