• 【十九大·理论新视野】为什么要“建设现代化经济体系”?   2019-03-18
  • 问题是现在人民是受这个社会的迫害者,没理由参与在其中。 2019-03-17
  • 中国革命为什么要有井冈山与延安呢 2019-03-16
  • “时尚灾难”羽绒服竟也成了“显瘦利器”? 2019-03-16
  • “可汗探索—2018”维和联演:中国参演官兵出征 2019-03-12
  • “新时代 新梦想”网络媒体新春走基层 2019-01-05
  • 城市环境研究︱湿地公园如何“积极保护” 2019-01-05
  • 搭载骁龙660 360 N6 Pro 4GB+64GB版降至1099元 2019-01-01
  • 轻松打造浅色复古家居 2018-12-31
  • 端午北京景区接待人数收入双降 未收到一日游投诉 2018-12-31
  • 手机APP下载

    您现在的位置: 新新疆时时彩开奖结果 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语播客(Eslpod慢速) > 正文

    地道美语听力播客:这些心理疾病需要咨询医生

    来源:可可英语 编辑:clover ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
     下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
    加载中..

    欲加强难度还请移步《地道美语听力播客(快速版)》

    Brett: Hi, Dr. Mollie. Could I speak to you for a few minutes?

    布雷特:嗨,莫丽医生。我能借用你几分钟吗?
    Dr. Mollie: Certainly. Have a seat.
    莫丽医生:当然可以,请坐。
    Brett: I’m really enjoying your psychology class and I was wondering if I could ask you a few questions.
    布雷特:我很喜欢你的心理学课,我想问你几个问题。
    Dr. Mollie: Sure, go ahead.
    莫丽医生:尽管问。

    podm190307.jpg

    Brett: Well, I have a friend who is nervous all the time, especially around other people. Could he have a serious problem?

    布雷特:嗯,我有个朋友总是很紧张,尤其是和别人相处的时候。他是有什么严重的问题吗?
    Dr. Mollie: It’s hard to say without knowing your friend, but he may have an anxiety disorder or some type of phobia.
    莫丽医生:如果不深入了解你这位朋友,很难说哎,他也可能患有焦虑症或某种类型的恐惧症。
    Brett: I was afraid of that. Well, I have another friend who has mood swings all the time and washes his hands 50 times a day.
    布雷特:我就害怕是那种情况。嗯,我还有一位朋友,他总是情绪不稳定,每天要洗手50次。
    Dr. Mollie: Again, I don’t know your friend so it’s hard to make a diagnosis, but he may have a bipolar disorder and may also be obsessive-compulsive.
    莫丽医生:还是那句话,我不了解你朋友的具体情况,所以很难做出诊断,但他有可能患有躁郁症,也可能有强迫症。
    Brett: That sounds really serious. Well, I have another friend who doesn’t eat and sits around all day playing with fire. That’s bad, isn’t it?
    布雷特:听起来很严重。嗯,还有另一个朋友,他不吃东西,整天只喜欢坐着玩火。情况很糟糕,是不是?
    Dr. Mollie: It could be. Your friend may have an eating disorder and his interest in fire may indicate that he has pyromania, but it’s very hard to say.
    莫丽医生:有可能。你这位朋友可能是饮食失调,他对火的兴趣可能表明他有纵火狂症,但这很难说。
    Brett: Did I mention that he likes to steal things, too?
    布雷特:差点忘了他还喜欢偷东西。
    Dr. Mollie: People who feel compelled to steal may have kleptomania. Who are all of these friends you’re talking about? Do I know them?
    莫丽医生:那些被迫偷窃的人可能有盗窃癖。你说的这些朋友都是谁?我认识他们吗?
    Brett: No, definitely not.
    布雷特:不,你肯定不认识。
    Dr. Mollie: Hmm, would your “friends” like to make an appointment with a therapist? It sounds like it may be a good idea.
    莫丽医生:嗯,你这些所谓的“朋友”愿意和治疗师预约一下吗?这个主意听起来还不错。
    Brett: No, no. My “friends” wouldn’t like that. He has a real fear of doctors.
    布雷特:不,不。我的“朋友们”不喜欢这样。他很怕医生的。

    译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

    重点单词   查看全部解释    
    minutes ['minits]

    想一想再看

    n. 会议记录,(复数)分钟

     
    disorder [dis'ɔ:də]

    想一想再看

    n. 杂乱,混乱
    vt. 扰乱

    联想记忆
    indicate ['indikeit]

    想一想再看

    v. 显示,象征,指示
    v. 指明,表明

    联想记忆
    anxiety [æŋ'zaiəti]

    想一想再看

    n. 焦虑,担心,渴望

     
    reference ['refrəns]

    想一想再看

    n. 参考,出处,参照
    n. 推荐人,推荐函<

    联想记忆
    therapist ['θerəpist]

    想一想再看

    n. 临床医学家

     
    ?
    发布评论我来说2句

      英语学习专题

      • 英语听写训练
        听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
      • 经济学人中英双语版
        提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
      • 可可英语微信:ikekenet
        关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    • 【十九大·理论新视野】为什么要“建设现代化经济体系”?   2019-03-18
    • 问题是现在人民是受这个社会的迫害者,没理由参与在其中。 2019-03-17
    • 中国革命为什么要有井冈山与延安呢 2019-03-16
    • “时尚灾难”羽绒服竟也成了“显瘦利器”? 2019-03-16
    • “可汗探索—2018”维和联演:中国参演官兵出征 2019-03-12
    • “新时代 新梦想”网络媒体新春走基层 2019-01-05
    • 城市环境研究︱湿地公园如何“积极保护” 2019-01-05
    • 搭载骁龙660 360 N6 Pro 4GB+64GB版降至1099元 2019-01-01
    • 轻松打造浅色复古家居 2018-12-31
    • 端午北京景区接待人数收入双降 未收到一日游投诉 2018-12-31